{"id":18440,"date":"2021-08-31T15:45:55","date_gmt":"2021-08-31T15:45:55","guid":{"rendered":"https:\/\/www.egon.com\/?p=18440"},"modified":"2021-08-31T15:45:55","modified_gmt":"2021-08-31T15:45:55","slug":"geocodage-inverse","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.egon.com\/fr\/blog\/geocodage-inverse","title":{"rendered":"Reverse geocoding : comment le g\u00e9ocodage invers\u00e9 fonctionne-t-il"},"content":{"rendered":"

Le g\u00e9ocodage invers\u00e9 consiste \u00e0 d\u00e9finir une adresse postale<\/strong> \u00e0 partir de ses coordonn\u00e9es g\u00e9ographiques, c’est-\u00e0-dire \u00e0 partir d’une longitude et d’une latitude sp\u00e9cifiques. S’il est vrai qu\u2019un point quelconque de la surface terrestre, identifi\u00e9 par la combinaison de latitude et de longitude, ne correspond PAS n\u00e9cessairement \u00e0 une adresse physique, il est tout aussi vrai qu\u2019une adresse physique rel\u00e8ve d’une coordonn\u00e9e g\u00e9ographique pr\u00e9cise et univoque. Le g\u00e9ocodage, et par cons\u00e9quent le g\u00e9ocodage invers\u00e9, se base sur une \u00e9quivalence objective, permettant d’agir avec une marge de s\u00e9curit\u00e9 absolue : s’il existe une adresse, il y aura aussi deux valeurs, la latitude et la longitude, qui l’identifient. Obtenir une adresse physique avec des calculs manuels serait une op\u00e9ration longue et laborieuse, encore plus difficile si de nombreuses adresses doivent \u00eatre recherch\u00e9es. C\u2019est pour cette raison qu\u2019un logiciel sp\u00e9cial comme le n\u00f4tre<\/strong> a \u00e9t\u00e9 d\u00e9velopp\u00e9, afin d’attribuer automatiquement la bonne adresse \u00e0 la paire de coordonn\u00e9es g\u00e9ographiques.<\/p>\n

L’op\u00e9rateur qui saisit les donn\u00e9es n’a qu’\u00e0 ins\u00e9rer les valeurs uniques dans la case, ou bien charger le fichier avec la liste des coordonn\u00e9es g\u00e9ographiques. \u00c0 ce stade, apr\u00e8s avoir appuy\u00e9 sur la touche Entr\u00e9e, le syst\u00e8me traite les informations et il renvoie l’adresse ou la liste d’adresses<\/strong>, en prenant les donn\u00e9es de notre base de donn\u00e9es constamment mise \u00e0 jour. Si les coordonn\u00e9es donn\u00e9es sont incorrectes et s’il n’y a pas de correspondance avec une adresse, le syst\u00e8me renverra un message d’erreur. Dans le cas de fichiers comportant des milliers d’adresses, chaque adresse manquante sera signal\u00e9e par un message sp\u00e9cifique. Cela est, de mani\u00e8re g\u00e9n\u00e9rale, le fonctionnement du g\u00e9ocodage invers\u00e9 au moyen d\u2019un logiciel. Il existe cependant de nombreuses opportunit\u00e9s plus avanc\u00e9es pour ceux qui souhaitent optimiser leur travail. Le g\u00e9ocodage invers\u00e9 peut en effet satisfaire de multiples objectifs commerciaux ou de recherche allant du nettoyage d’une base de donn\u00e9es \u00e0 la localisation d’adresses sur une carte. Voyons donc en d\u00e9tail les fonctionnalit\u00e9s les plus avanc\u00e9es du g\u00e9ocodage invers\u00e9<\/strong>.<\/p>\n

LA CORRECTION D’UNE ADRESSE PENDANT LE G\u00c9OCODAGE<\/h2>\n

Lorsqu’on parle de g\u00e9ocodage invers\u00e9, on doit tenir compte de la v\u00e9rification des adresses obtenues \u00e0 partir des coordonn\u00e9es g\u00e9ographiques<\/strong>. Les cas sont innombrables et il n’est pas certain qu’une adresse, en tant que telle, soit forc\u00e9ment exacte, encore moins mise \u00e0 jour. Il peut arriver que le r\u00e9pertoire national des rues ait chang\u00e9, que la ville o\u00f9 se trouve l’adresse ait chang\u00e9 de nom, ou qu’elle ait fusionn\u00e9 avec une autre province. Par cons\u00e9quent, les donn\u00e9es doivent \u00eatre v\u00e9rifi\u00e9es, sans quoi on n\u2019aura qu’une adresse ou une liste d’adresses g\u00e9ocod\u00e9es, mais pas corrig\u00e9e. Notre logiciel effectue cette proc\u00e9dure de r\u00e9vision et de mise \u00e0 jour automatiquement, avant d’afficher la ou les adresses obtenues \u00e0 partir des coordonn\u00e9es g\u00e9ographiques. De cette fa\u00e7on, la personne qui utilise le logiciel est s\u00fbre que chaque adresse n’est pas une simple \u00e9laboration de la latitude et de la longitude, mais le r\u00e9sultat d’une v\u00e9ritable analyse visant \u00e0 la qualit\u00e9 des donn\u00e9es<\/strong>, \u00e0 savoir de l’adresse g\u00e9ocod\u00e9e. Mais ce n’est pas tout, parce qu\u2019\u00e0 partir de ce point, nous avons la possibilit\u00e9 d’enrichir davantage nos donn\u00e9es.<\/p>\n

D\u00e9couvrez nos solutions pour le g\u00e9ocodage des adresses postales !<\/a><\/p>\n

LE FORMATAGE DE L’ADRESSE POUR LE SYST\u00c8ME POSTAL<\/h2>\n

\"Comment<\/p>\n

Lorsque les coordonn\u00e9es g\u00e9ographiques sont g\u00e9ocod\u00e9es pour obtenir une adresse postale, et une fois que cette adresse est corrig\u00e9e et v\u00e9rifi\u00e9e (\u00e9galement en \u00e9liminant les \u00e9ventuels doublons dans le mode de g\u00e9ocodage invers\u00e9 massif, ou batch), nous avons \u00e0 notre disposition une adresse qui peut \u00eatre exploit\u00e9e \u00e0 notre avantage, mais qui est encore assez brute. Si l’on souhaite envoyer des produits et du mat\u00e9riel \u00e0 l’\u00e9tranger en utilisant le syst\u00e8me postal du pays cible, il convient alors de formater les adresses en fonction du mod\u00e8le postal de ce pays.<\/strong> Chaque pays a son propre format, qui pr\u00e9voit une disposition pr\u00e9cise et parfois particuli\u00e8re des donn\u00e9es. Par exemple, les adresses fran\u00e7aises et italiennes suivent le m\u00eame format, mais c\u2019est diff\u00e9rent en Russie, en Chine, en Arabie Saoudite ou dans d’autres \u00e9tats avec des cultures et des mod\u00e8les diff\u00e9rents.<\/p>\n

Dans ces cas, il est fondamental que les adresses respectent le format du pays de destination, une option qui est pr\u00e9vue dans les param\u00e8tres de notre logiciel<\/strong>. Comment ? C\u2019est simple : en s\u00e9lectionnant le pays souhait\u00e9 dans la liste de plus de 250 pays du monde. En ce cas, le g\u00e9ocodage invers\u00e9 permettra d’obtenir non seulement les adresses exactes, mais aussi les adresses format\u00e9es dans le mod\u00e8le en vigueur dans ce pays, en limitant ainsi les d\u00e9lais d\u2019exp\u00e9dition et d’envoi. La couverture d’Egon est presque totale, mais avec des diff\u00e9rences importantes en termes d\u2019exhaustivit\u00e9 des donn\u00e9es d’un pays \u00e0 l’autre. Si vous souhaitez v\u00e9rifier la situation en temps r\u00e9el, nous vous conseillons de cliquer sur le pays qui vous int\u00e9resse sur la carte de notre site Web. C\u2019est un moyen rapide et fiable de v\u00e9rifier le niveau d\u2019exhaustivit\u00e9 des donn\u00e9es<\/strong> de plus de 250 pays pr\u00e9sents dans notre base de donn\u00e9es.<\/p>\n

TRADUCTION DANS D’AUTRES LANGUES ET S\u00c9LECTION DE L’ALPHABET<\/h2>\n

Le formatage de l’adresse n’est pas encore suffisant si nous voulons nous adresser au march\u00e9 \u00e9tranger. En effet dans les autres pays, on parle des langues diff\u00e9rentes qui peuvent \u00e9galement varier au sein d’un m\u00eame pays (par exemple en Chine). Fran\u00e7ais, portugais, allemand, espagnol, russe, japonais, arabe … l’adresse doit \u00eatre traduite dans la langue du pays sp\u00e9cifique<\/strong>, afin d’\u00e9viter des retards ou encore des retours de la livraison. Consid\u00e9rer l’anglais comme langue internationale peut s’av\u00e9rer \u00eatre un mauvais choix. Non seulement parce que dans certaines zones g\u00e9ographiques, le format postal et la langue changent, mais aussi l’alphabet. Egon propose \u00e0 cet \u00e9gard trois possibilit\u00e9s :<\/p>\n

    \n
  1. alphabet natif (le m\u00eame que la langue de d\u00e9part)<\/strong><\/li>\n
  2. alphabet latin<\/strong><\/li>\n
  3. alphabet translitt\u00e9r\u00e9<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n

    Dans tous les cas, comme pour le format, il suffit de pr\u00e9ciser l’alphabet dans lequel vous pr\u00e9f\u00e9rez g\u00e9ocoder les coordonn\u00e9es g\u00e9ographiques. Le logiciel fera le reste.<\/p>\n

    COMMENT UTILISER LE GEOCODAGE INVERS\u00c9<\/h2>\n

    Pour ceux qui ne connaissent pas le g\u00e9ocodage invers\u00e9, il est possible d’imaginer un seul mode d’utilisation : celui avec un programme install\u00e9 sur le PC ou sur le r\u00e9seau PC de l’entreprise. En r\u00e9alit\u00e9, ce n’est pas vrai : il existe au moins deux autres fa\u00e7ons d’utiliser notre logiciel, le mode en ligne et le mode massif (il y a aussi le remplissage automatique, qui ne s\u2019applique pourtant pas aux coordonn\u00e9es g\u00e9ographiques).<\/p>\n